31楼
A啊
作者:219.130.248.*07-11-12 21:59回复此贴
32楼
当然用A啦。虽然形式上是问句,其实表达的是“提供”的意思,就如同“would you like a cup of tea?”一样。A实际上表达的是感谢;B是对别人的谢辞的应答;C是应对方表示请求时的做答;D是喝过后或者是告别时的用语。
另外,楼上居然有人用在线翻译,对于一名英语老师来说,就大大不应该啦。
另外,楼上居然有人用在线翻译,对于一名英语老师来说,就大大不应该啦。
作者:85.8.2.*07-11-13 03:45回复此贴
33楼
同意"游客"的意见,顺便问一下,可否留下你的联系方式,大家交流一下
34楼
当然选A。是非常感谢的意思啊!
35楼
肯定不是D啦,因为在英语中人家问你要吃什么,一般回答no,thanks!都是拒绝的意思。
作者:218.4.189.*07-11-18 09:43回复此贴
36楼
有疑惑的话肯定是A或B!选B!别人主动要求给你做某事回答应该是With pleasure
37楼
当然选A。是非常感谢的意思啊!
作者:116.16.232.*07-12-03 20:53回复此贴
38楼
肯定选A!!!!!!!
39楼
应该选择A
因为其他三个均不符合语义语法要求,A表示对别人感谢,最符合题意。B是别人表示感谢后的答语,“原以为你效劳”用在这里显然是两个人颠倒了说话顺序;C根本不符合西方人的说话习惯,应该首先排除;D感谢你的茶,别人还没有给你提供茶水,你感谢什么,另外即使已经给你提供了茶水,这种说法也不符合西方人的习惯,应该说“Thank you ”
因为其他三个均不符合语义语法要求,A表示对别人感谢,最符合题意。B是别人表示感谢后的答语,“原以为你效劳”用在这里显然是两个人颠倒了说话顺序;C根本不符合西方人的说话习惯,应该首先排除;D感谢你的茶,别人还没有给你提供茶水,你感谢什么,另外即使已经给你提供了茶水,这种说法也不符合西方人的习惯,应该说“Thank you ”
40楼
A
41楼
get 为万能词,此处意为offer ,别人offer tea,当然谢谢啦,自然选A.D项是ChinEnglish,故不选
作者:59.70.71.*07-12-21 04:13回复此贴
42楼
I think the answer A is right
43楼
A
Can i get you a cup of tea?意思是给你来一杯茶怎样?
That's very nice of you是说你真好!
符合我们的逻辑思维!答案应该是A
Can i get you a cup of tea?意思是给你来一杯茶怎样?
That's very nice of you是说你真好!
符合我们的逻辑思维!答案应该是A
44楼
选A肯定正确
45楼
a
46楼
这个看语言环境哈!
是选A的。
是选A的。
47楼
48楼
肯定是A
49楼
A。有许多人喜欢用汉语的思维来理解英语。汉-英意思有可能都一样,但应考虑到英语语境,外国人的习惯表达法
50楼
选A。说话人甲的话属于向他人主动提出帮助的交际用语,而说话人乙应先对别人主动提出帮助表示感谢(“Thank you.”根据交际的情景可以省略掉),接着应对他人的这种良好品行表示赞赏(带有评价性的“你真好。”)。西方不少大国都是礼仪之邦,说起话来也是“来而不往非礼也”的哦。
51楼
A,这个选择题要根据题意语境来选
52楼
做这种功能意念方面题目就是要靠语境。个人认为A.That's very nice of you.正确
53楼
A
54楼
55楼
楼上回复48的李老师估计没有看清题目就说选B,实在是大意了。题目是“Can I get you a cup of tea? ”而不是“Can you get me a cup of tea? ”原题语境为向别人提供帮助,而不是向别人请求帮助!翻译根本搞反了!
56楼
A~
57楼
BC明显错,D是在tea已经享用过以后说的话,题目中的tea还没给他呢
A指的是:你实在太好了~
A指的是:你实在太好了~
58楼
A
59楼
A 学习英语时,朗读是不可缺少的一个环节,通过正确的朗读,不仅可以练习发音,而且可以培养语感,我们学习英语本来就缺少相应的环境,所以朗读至关重要
60楼
引用:
回复14:数学王子(7621162) 2007-08-02 优币:+0.1[胡老师] 修改 删除
A 。that's so easy !
回复14:数学王子(7621162) 2007-08-02 优币:+0.1[胡老师] 修改 删除
A 。that's so easy !